← Osservatorio
Diritto commerciale

Caso tipo: i lavori di ristrutturazione contestati e l'impresa che chiede il saldo

Pubblicato il 18 novembre 2026 · 4 min di lettura · a cura della redazione Riconciliamo

Questo contenuto ha finalità informativa e divulgativa: non costituisce consulenza legale né sostituisce la valutazione di un professionista sul caso concreto. Il mediatore resta in ogni caso terzo e imparziale rispetto a tutte le parti coinvolte.
Il caso descritto è immaginario: nomi, luoghi e circostanze sono inventati a scopo esemplificativo e non si riferiscono a procedimenti reali. Ogni mediazione è coperta da riservatezza (artt. 9 e 10 del D.Lgs. 28/2010).

Una ristrutturazione che finisce in ritardo, alcune lavorazioni contestate e un saldo che il cliente non vuole pagare: è una delle liti più comuni tra privati e imprese edili. Raccontiamo un caso immaginario per mostrare come una perizia tecnica condivisa, in mediazione, può spostare la discussione dalle accuse ai fatti.

Devi avviare una mediazione? Deposita la domanda online · 06 2539 7528

La lite

Marta e Giorgio, in una città del centro Italia, affidano a un'impresa edile la ristrutturazione del loro appartamento: bagno nuovo, impianto elettrico, pavimenti e tinteggiatura. Il contratto prevede un acconto, pagamenti a stato di avanzamento e un saldo finale alla consegna.

I lavori finiscono con alcune settimane di ritardo. Alla consegna, i proprietari notano piastrelle del bagno non allineate, una macchia di umidità vicino alla doccia e alcune prese non funzionanti. Rifiutano di pagare il saldo finché tutto non sarà sistemato. L'impresa, guidata da Sergio, sostiene che i difetti sono minimi, che il ritardo dipende da varianti chieste dagli stessi clienti e che alcune lavorazioni extra non sono mai state pagate.

Dopo una serie di messaggi sempre più duri, l'impresa annuncia un'azione per il recupero del credito. Su suggerimento del loro avvocato, Marta e Giorgio propongono invece di provare una mediazione, e depositano la domanda. L'impresa aderisce.

Il primo incontro

Al primo incontro partecipano i proprietari, Sergio come titolare dell'impresa e i rispettivi avvocati. Il mediatore spiega come funziona il procedimento, ricorda che quanto viene detto resta riservato e lascia a ciascuno lo spazio per raccontare la propria versione.

Emergono subito due piani diversi. Il primo è tecnico: nessuno dei presenti è in grado di dire se la macchia di umidità dipenda da un errore di posa o da un problema preesistente dell'impianto condominiale. Il secondo è di fiducia: i proprietari si sono sentiti trascurati negli ultimi mesi del cantiere, mentre Sergio lamenta di aver lavorato su richieste cambiate di continuo, spesso solo a voce.

Il mediatore aiuta le parti a separare le questioni: da un lato i difetti, che vanno accertati; dall'altro le varianti e i lavori extra, che vanno ricostruiti sulla base di messaggi e preventivi. Le parti decidono di proseguire.

Le soluzioni sul tavolo

Per uscire dallo scontro tra due versioni, le parti concordano di nominare un tecnico scelto di comune accordo, con costi divisi a metà, incaricato di verificare i difetti segnalati e di stimare i costi per eliminarli. Concordano anche che la relazione potrà essere usata in un eventuale giudizio, così da non dover ripetere da capo l'accertamento.

La relazione arriva qualche settimana dopo e non dà ragione per intero a nessuno:

  • le piastrelle e le prese sono effettivamente difettose, ma si possono sistemare in pochi giorni;
  • la macchia di umidità dipende in parte da una sigillatura mal eseguita e in parte da una tubazione condominiale già deteriorata;
  • una parte delle varianti risulta chiesta dai proprietari tramite messaggi, e giustifica una parte del ritardo.

Sul tavolo ci sono a quel punto diverse ipotesi: il pagamento integrale del saldo dopo le riparazioni; uno sconto in cambio della rinuncia ai lavori correttivi; un mix tra completamento dei lavori e riduzione del prezzo.

L'accordo

Al terzo incontro le parti trovano un'intesa, che viene messa per iscritto nel verbale:

  • l'impresa completa le riparazioni di piastrelle, prese e sigillatura entro una data precisa, senza costi aggiuntivi;
  • i proprietari pagano il saldo con uno sconto concordato, che tiene conto dei disagi e del ritardo non giustificato;
  • il saldo è versato in due tranche: una alla firma, una dopo la verifica dei lavori correttivi;
  • per le lavorazioni extra si riconosce solo quanto documentato per iscritto;
  • per la tubazione condominiale i proprietari si rivolgeranno all'amministratore, in modo separato.
Il mediatore non ha deciso chi avesse ragione né quanto valessero i difetti: la valutazione tecnica è stata affidata a un esperto scelto insieme, e la soluzione è stata costruita dalle parti con i loro avvocati. In un caso simile l'esito potrebbe essere diverso, e la mediazione potrebbe chiudersi anche senza accordo.

Cosa insegna questo caso

  1. Capire che contratto è. L'appalto con un'impresa organizzata non rientra, di regola, tra le materie in cui la mediazione è obbligatoria: qui è stata una scelta. Il contratto d'opera, invece, è tra le materie aggiunte dalla Riforma Cartabia (art. 5, comma 1, D.Lgs. 28/2010). La qualificazione va verificata con il proprio avvocato. Per un quadro generale leggi le materie in cui la mediazione è obbligatoria.
  2. Un tecnico condiviso trasforma una lite tra versioni opposte in una discussione su dati comuni.
  3. Scrivere le varianti. Le modifiche chieste a voce sono le più difficili da ricostruire: messaggi, preventivi e verbali di cantiere fanno la differenza.
  4. Accordi concreti. Date, importi, tranche e verifiche finali rendono l'accordo più semplice da rispettare.
  5. Il costo della strada alternativa. Una causa con consulenza tecnica d'ufficio richiede tempi lunghi; i costi della mediazione sono indicati nella pagina Tariffe.

Per le liti tra imprese leggi anche Mediazione nei rapporti tra imprese.

Una lite su lavori o forniture da affrontare? Avvia una mediazione. Se sei stato convocato, puoi aderire online.

Domande frequenti

Altre domande su avvio, costi e mancata partecipazione sono nelle FAQ.

In quale tribunale sarebbe la causa? La domanda di mediazione va depositata presso un organismo nel luogo del giudice competente. Cerca il tuo comune per sapere a quale tribunale appartiene, oppure inizia la mediazione: la segreteria verifica la competenza prima della protocollazione.

Una lite su lavori o forniture da affrontare?

Lun–Ven 9:00–13:00 e 14:00–18:00

Inizia una mediazione
Continua a leggere

Altri contenuti dell'Osservatorio

Procedura

Il verbale di accordo in mediazione è un titolo esecutivo?

Firma delle parti e degli avvocati, omologazione quando serve, ipoteca giudiziale e trascrizione: quando l'accordo di mediazione si può eseguire come una sentenza e come scriverlo bene.

20 novembre 20265 min